Kanye West and Bianca Censori became a huge Google search topic after the rapper's wife revealed her completely nude dress at the Grammys