Ross Kemp has shared that there's a Green Day song that he really cannot listen to anymore after he experienced some emotionally tumultuous times that were soundtracked by the tune