The Traitors' third series will come to an end this week but fans can already apply for the next series in the hope of following in the footsteps of finalists like Charlotte Berman