Jim Carrey has become a Hollywood icon over his near four-decade career, but it hasn't been without its issues - including a very public spat with a certain A-lister