While Carrie Underwood's performance at Donald Trump's inauguration impressed viewers, the American Idol star is said to have thrown a 'hissy fit' after being far from impressed with the situation