Love Island star and boxer Tommy Fury opened up about his split from Molly-Mae Hague and detailed what really happened between them