Actor David Schwimmer has opened up about an encounter he had with Sir Rod Stewart while he was trying to make ends meet during his school years