The TV star and animal welfare advocate is appearing in For Dogs’ Sake, which sees him partnering with Dogs Trust in his role as one of the charity’s ambassadors