From underbed storage to hanging shoe racks, Amazon has a variety of solutions to help you declutter