I'm a Celebrity star GK Barry accidentally came out on her popular podcast as she revealed her relationship with a very famous female sports star