Timothy West, who starred in television shows such soaps Coronation Street and EastEnders, died peacefully in his sleep aged 90, his devastated family said on Wednesday