Emma Louise Connolly has found the perfect pair of £55 comfortable and chic embellished trousers for Christmas parties, and they look just like a £135 pair from Sister Jane