Jamie Oliver's second children's book Billy and the Giant Adventure has been branded as 'irresponsible and damaging' by education bodies, who demanded it was pulled