Former One Direction star Liam Payne shared how he wanted to be remembered two years before his tragic death as his funeral is expected to take place this week