A video of Sean 'P Diddy' Combs has resurfaced in which he asked a 13-year-old Daveigh Chase about an after party after she won the Best Villain award at the MTV Movie Awards in 2003