The romance of Taylor Swift and Travis Kelce, described as "America's very own royal couple", is believed to share parallels with the plot of Christmas In The Spotlight