Singer Liam Payne tragically died on Wednesday aged 31 after falling from the third floor of his hotel in Argentina as his girlfriend Kate Cassidy has since paid a touching tribute