Strictly Come Dancing star Jamie Borthwick and Michelle Tsiakkas have been fan-favourites since the series began