Dance group Diversity took to the stage in September 2020 with a politically charged performance, leading to over 25,000 complaints, but four years on, the star says he has no regrets over the incredible performance