The Duke of Sussex wants to reconcile with the Waleses but is said to be still waiting for an apology from his brother and sister-in-law, with the possible reason why now unveiled.