Tom Grennan has been open about his mental health in the past but now he is informing fans about his physical health as well