Leonardo DiCaprio appears to be continuing to keep a low profile after his name was linked to Sean 'Diddy' Combs' infamous White Parties