Harry Potter fans have raised their wands in tribute to Dame Maggie Smith, who died on December 29 at the age of 89, outside the Hogwarts Castle replica in Florida