A 'heartbroken' mum was left in tears after spending over £1,000 on tickets, travel, accommodation and merchandise for her and her daughter to see Melanie Martinez at the Co-Op Live