Linkin Park's former lead singer Chester Bennington died by suicide aged 41 in 2017. He reportedly struggled with 'hour-by-hour' addiction in the months leading up to his death