Kesha delighted fans after sharing the updated lyrics to her hit song, Tik Tok. Fans begged her to put the new version on streaming platforms