BBC DJ and music producer Danny Stubbs has died aged 40 after a year-long battle with a rare cancer