Scotland fans tuned into the BBC expecting live coverage of their key UEFA Nations League clash with Greece at Hampden Park but the channel were forced to issue an apology after technical issues