Sven Mislintat spent 18 months as Arsenal's transfer chief before spells at Stuttgart, Ajax and Borussia Dortmund, but the German is now looking for another new cub