Cheltenham Town goalkeeper Joe Day is looking to become a two-time EFL Trophy winner ahead of his showdown with one former club Peterborough in the tournament quarter-finals