Manchester City were reluctant to sell forward Julian Alvarez to Atletico Madrid in the summer and have ended up missing the Argentina international in attack this season