Soap opera around 'the Rashford issue' provided cover for so many. Results and performances mean the spotlight is now on them