Many players became footballing legends while playing under Sir Alex Ferguson, but one former Manchester United player now has a rather humble job