Football manager and pundit Gary Rowett has opened up about working with Tom Brady at Birmingham City, where the NFL legend is a minority owner