Dustin Johnson decided to attend Donald Trump's party to celebrate the Republicans winning the election and was joined by father-in-law and NHL legend Wayne Gretzky