Lewis Hamilton and George Russell were both under investigation for hours after the Brazilian Grand Prix with Mercedes accused if illegally changing their tyre pressures on the grid