Lionel Messi made his MLS playoff debut on Friday night as Inter Miami took on Atlanta United in the first leg of their first-round series.