The pair are finally scheduled to go head-to-head next month after Tyson was forced to pull out of the original date back in July after suffering an ulcer flare up