Louis Rees-Zammit was cut by the Kansas City Chiefs earlier this year after switching rugby for American football, with the Welshman now chasing his NFL dream with the Jacksonville Jaguars