Race control took a closer look at an incident involving Lando Norris and Charles Leclerc in the Austin Sprint race which very nearly ended with them colliding on track