The two-time heavyweight champion is well renowned for his warm personality outside of the ring, but barely anyone knew the 'unbelievable' offer he made in 2019