Martin Odegaard and Erling Haaland are part of a scandal centred around the Norway national team and have seen leaked private messages published in a new book