Memphis Depay, formerly of Manchester United and Barcelona, opted to join Corinthians in the summer but the Brazilian club have hit financial trouble and could lose their new recruit