One of the most decorated players in the English game, ex-Chelsea captain Chapman helped spearhead the Blues’ rise to supremacy under the tutelage of Hayes