The San Siro in Milan was due to host the Champions League final in 2027 - but will now be offered to new venues after failing to make guarantees to European football's governing body