Manchester United spent heavily during Sir Jim Ratcliffe’s first summer at the helm at Old Trafford but the Red Devils missed out on a major name who is now flourishing after a big-money move