Sven-Goran Eriksson died last month at the age of 76 after a battle with pancreatic cancer - and one of the former England boss’ final wishes has been denied by local council officials