Another night of drone attacks in Ukrainian capital Kyiv has wiped out several people, including a father and his five-year-old daughter and an 11-month-old infant