Eleanor Bryant, 43, sprung into action as the tank crashed through the playground in Victoria, Asutralia, on Monday afternoon - but tragically died from her injuries