The young woman is understood to have died in an incident that involved a "large baking oven" - police have not confirmed the claim reported by local Canadian outlets